Louder than words

На улице жуткие-прежуткие морозы (у меня изнутри на окнах лед намерз), солнце и деревья в снегу — как по книжке.

С Рождеством!

Мы с nd_hito очень удачно туда попали: прогноз погоды грозил дождями и бедствиями, но оказалось всего лишь пасмурно.

Доехать до Наантали можно на обычном автобусе из Турку за 3 евро, который идет 40-45 минут до площади. Оттуда до Муми-дола еще минут 15-20 пешком. Можно ехать и на специальном Муми-автобусе, который стоит 6 евро и довезет прямо до причала, но у него весьма неудобное расписание.

Повезло нам не только с погодой. Был будний день, и народу из-за этого (и из-за хмурого неба) было совсем немного.

Причал в Наантали. Там огромное число катеров, яхт и лодок всех мастей (даже деревянных). На некоторых висит ценник — продаются, и за несколько тысяч евро можно стать счастливым обладателем водного транспорта.


( Read more... )

Это была моя третья поездка в Финку. В Турку я побывала второй раз. Я очень люблю эту страну. Там нет потрясающей архитектуры или крутых художников. Но там уютно, удобно и душевно. Можно есть вкусную еду, сливаться с природой и отдыхать от суеты сует и всяческой суеты.

Христос воскресе!

При чтении Евангелия опознала греческий, латынь (я понимаю ее на слух, ух ты), английский, испанский и французский. Последним языком был, кажется... Нет, не поняла, врать не буду.

И - Κύριε ἐλέησον.

Не имею привычки фотографировать все, что меня окружает, особенно еду. Но в этом случае удержаться не было никакой возможности — я открыла один из новогодних подарков. Есть этакую красоту даже как-то совестно.

( 2016 )

Но я все-таки сгрызла циферку "шесть" и красную ягодку-драже. Вкуууусно.

Каждые два года в Жуковском собираются адепты секты Крылатой Мечты, духовные потомки Икара, идейные противники гравитации. И толпа зевак.

Я принадлежу то ли к первым, то ли ко вторым — но какая разница? Мы отсмотрели почти всю летную программу (ушли за час до конца), яростно поболели за самолеты во время их гонок с машинами (самолеты выиграли с минимальным отрывом в одно очко; потому что нечестно — самолетик долго разворачивается, а машина быстро) и обгорели, конечно.

А теперь слайды (с)

( Смотреть )

Вчера весь день не было интернета, поэтому немного с опозданием, но все равно — Христос Воскресе!

Это одна из главных фраз-впечатлений, которую я увезла от питерских германистов. Вообще, я их нежно люблю — и страшно боюсь.

Первый день нашей секции (а я только на нем и была) был ознаменован сплошь германистикой и одним докладом по романистике. Вибрировать я начала задолго до дня Х, но nd_hito сказала: "Да брось, в списке нет никого из страшных германистов". В списке докладчиков их и правда не было. Но они просто пришли на заседание. После этого вибрация моя стала медленно эволюционировать в сторону предобморочного состояния.

Первым выступал очень интересно и доходчиво докладчик с перфектом в древнегерманских. Ему даже не сделали замечаний, только пару пожеланий. Остальным повезло меньше. Докладчицу с варьированием с среднеанглийском пожурили за некоторые вольности в выводах. Докладчице с "Беовульфом" сделали замечание о том, что нельзя оценивать д/а текст с современных позиций и опираться на словари — это фу-фу-фу. Все замечания были густо пересыпаны цитатами из Чосера и пресловутого "Беовульфа". В оригинале, естественно.

Аккурат перед моим докладов все труЪ-корифеи ушли :) Самое забавное, что мне с моей кучей цитат в оригинале посоветовали обойтись словарями, раз у меня история языка — не основная цель работы :) Докладом я в целом довольна, потому что ожидала гораздо худшей реакции. Единственной накладкой было то, что надо было все-таки делать хэндаут, а не презентацию.

Докладчице про средневековую Испанию повезло меньше всех. Ей устроили суровейший выговор про вольности с терминологией и т.п. Выговор плавно перешел в сравнение процесса становления нормы в немецком и испанском, а также языковой ситуации в Германии и Испании. Безумно интересно было слушать.

Резюмируя, могу сказать, что мне очень и очень понравились специалисты питерского филфака и очень не понравился сам филфак :)

***
Про "Корсара". Сам балет бесподобен. Хореография, костюмы, декорации, даже спецэффекты как нельзя кстати. Но... но впихнуть в полуторачасовой балет два антракта по полчаса — это чересчур. Его вообще на одном дыхании надо смотреть. Так что от "Мариинки" в целом у меня остались скорее негативные впечатления, которые усугубили странная планировка и неудобный способ туда и оттуда ехать.

Еще поймала мысль о том, в чем изюминка балетов тех, кто писал балеты as is. Они звучат и сами по себе, без танца. А тут я вышла — и в голове ни единой ноты.

***
На второй день, конечно, было солнце. Этот наезд в Питер был кратким и суматошным. В следующий раз только отдыхать, никакой работы.

Билеты до Тампере — раз.
Билеты на Muse — два.
Дожатый Питер (грядет статья в №1/2015) — три.
Слабая, но появившаяся, перспектива вернуться на кейли — четыре.

Мир, бойся, я решила большую часть своих проблем и теперь возьмусь за тебя.

Оооох, Шейн!



Как снималось, читать тут.

Релиз-прощание. Релиз потому, что это вряд ли можно назвать самостоятельным альбомом, но и сборником the best of — еще меньше.

Если вот так глянуть, через плечо, то эпоха титанов закончилась именно в 94-м (при всей моей любви к Muse, именно в этом году собравшимся, и при всем уважении к титанам, еще не почившим на лаврах). Неважно, возьмете вы The Division Bell или «MTV Unplugged in New York». Сейчас юные люди не творят себе кумиров, но в этом не столько их заслуга, сколько неспособность "кумиров" стать выразителями чаяний поколения. Поэтому 15-летние пареньки натягивают футболки с Металликой — все преходяще, а Металлика вечна, и если ты еще не kill 'em all, это опять же не твоя заслуга.

Можно называть The Endless River автотрибьютом. Можно монументом самоцитирования. Но факт такой простой, как три аккорда: альбом (ох, да, конечно же, альбом!), в котором из восемнадцати трэков только один — с текстом, стартует с первой строчки в британском чарте, и для этого мало одних только заветных слов Pink Floyd на обложке, тем паче, что их там и нет.

The Endless River состоит по большей части из материала, который был написан во время подготовки The Division Bell, но это нисколько не объясняет того, что слушается он, как старый добрый Atom Heart Mother.

Практический полностью инструментальный, начинающийся трэком Things Left Unsaid и оканчивающийся единственным трэком со словами Louder Than Words (что выглядит такой упоительной игрой то ли в иронию, то ли в последнюю степень серьезности), The Endless River можно назвать квинтэссенцией сути Pink Floyd. Там уже нет ни Барретта, ни Уотерса (которого я люблю больше всех), ни Райта (памяти которого и посвящен альбом), но все же — они — там — есть. В It's What We Do, напевая которую, вдруг продолжаешь призывать по старой памяти: "Shine on, you crazy diamond!" Этот альбом вообще такая игра в угадай. Угадай, к чему отсылает тебя Autumn '68, а к чему — Anisina.

Rolling Stone ограничились доволько короткой рецензией, справедливо полагая, что нечего тут писать, нужно слушать. А Forbes неожиданно решил пофилософствовать:  In an on-demand era such as ours, how did a band so distinctly out of yesterday top (or nearly top) today’s album charts with such meandering, brooding, and above all, instrumental music? There’s an obvious and easy answer: by being Pink Floyd. Fine. But if we accept this answer, we have to ask another series of questions: What does that even mean? What made Pink Floyd so iconic in the first place?

И отвечает на этот вопрос так: If there are two essential ingredients to Pink Floyd, I’d reckon they’d be 1) the aforementioned minor blues, and 2) Englishman telling you, over and over and over again, that you are going to die.

Все это отдает каким-то мещанством. Тринадцать лет назад Кастальский уже ответил на этот вопрос однозначно и недвусмысленно: "Пластинка Pink Floyd имеет начало и финал, — все, что между ними, не задерживается фильтрами сознания, потому что "все, что посередине" имеет ту же природу, что и сознание."

Потому что Pink Floyd — Pink Floyd это сама Музыка и есть.