Louder than words

Народная ирландская музыка корнями уходит туда же, куда и вся ирландская культура, — в лохматую древность. Не настолько лохматую, как античность или индийская культура, конечно, но все-таки. Так, Кормак Мак Арт, верховный король Ирландии (Ard Righ) в 3 в. имел при дворе, помимо филида, еще барда[1] (ollamh) и музыкантов (oirfideacha). Игра на арфе в качестве аккомпанемента голосу была распространенным явлением уже в 5-6 вв., и христианские проповедники нередко прихватывали с собой арфу в дорогу.

( Read more... )

Oh, you tell me to hold on,
Oh, you tell me to hold on.
But innocence is gone
And what was right is wrong.



'Cause I'm bleeding out.
So if the last thing that I do
Is to bring you down,
I'll bleed out for you.

( They came at unawares )

И крохотная история — в продолжение всем известной.
( Read more... )

А у меня Келегорм миокарда http://fk-2014.diary.ru/p200132357.htm

Потому что я наконец-то получила Лейтиан с надеждой, Лейтиан светлую. Я, наверно, потом еще не раз буду об этом тексте говорить, но не сегодня. Это так остро, что надо пережить.

Я разучилась писать лингвистические тексты. Три раза я начинала кусок про синдарин, уличила себя в самоплагиате, два раза переписывала мотивацию Феанаро, что только не пробовала — осталось только сменить действующих лиц. То, что получилось, выглядит добротно, но не истинно, понимаете. Спала даже плохо по этому поводу, потому что, в самом деле, что это такое.

***
А вот еще: я  знаю все про жену Карнистира (она очень милая), про жену Маглора (она очень, очень клевая), с Нерданэль и Мириэль все понятно, но в том месте, где должна находиться жена Атаринкэ, в картине мира зияет дыра. Черная. Масштаб трагедии становится отчетливо виден, если уточнить, что у меня даже имени для нее нет. Я никогда не поднимала эту тему ни в текстах, ни в играх, ни даже в обычных разговорах (кстати, судя по редкости гета с этим персонажем, проблема не только у меня. Хотя про него и так пишут немного, а хорошего — и того меньше. Хуже ситуация только с близнецами, которых по отдельности вообще не употребляют). Если попробовать спросить меня об этом, я буду выкручиваться с упорством, достойным лучшего применения. Короче, вы доставите мне массу неприятных минут, а ответ получите вряд ли. Так и живем.

С британско-ирландскими филологами-христианами, увлеченными мифами, шутки плохи. Нет, честно.

Вот X век. Некий Эльфвинэ ("друг эльфов") приплывает на Тол-Эрессеа, где радостно общается с эльдар (с жутко кельтскими корнями, ага). И я просто уверена, что он декламирует им между делом поэму Кюневульфа (ну знаете, с той строчкой, что про Эарендила). Переводит много книжек и возвращается обратно.

А вот XX век. Некий Элвин ("друг эльдилов") сначала прилетает на Марс, а потом на Венеру, где не менее радостно общается с эльдилами (попросту ангелами). А потом на Земле он становится наследником Артура и кое с кем воюет, заодно призывая на помощь Мерлина. Который, как доверительно сообщает единомышленникам Элвин, владеет тайными знаниями Нуменора.

И все это подогнано так, что сначала воспринимается как история, и только потом вспоминаешь, что к ней надо добавлять корень миф-.

На самом деле, это Очень Важный Опрос.

[Poll #1956603]

Дориатское время — ноль часов ноль минут.

We wait by the sea
At the end of light,
See the fading day,
Hear the coming fight.



The winter covered woods and lakes.
A fading mist between the graves.

Глубоко внутри у меня сломались редакторская и корректорская функции, добавив сей возмутительной подрывной акцией еще кучу обломков к обширному складу хлама.

А это так, премилая цитатка из гения Лема. Книжка, напомню, была написана в 1953 году.

Было у него восемнадцать детей, и немало хлебнул он лиха, не чураясь даже торговли детскими скафандрами вразнос, а под старость стал доработчиком окончаний романов и пьес. Профессия эта не слишком известна, поэтому поясняю: речь идет об исполнении просьб ценителей прозы и драматургии. Доработчик, приняв заказ, должен вчувствоваться в атмосферу, дух и стиль произведения, чтобы приделать к нему конец, отличный от авторского. В семейном архиве сохранились черновики, свидетельствующие о незаурядных литературных способностях первого из рода Тихих. Есть там версии «Отелло», в которых Дездемона душит мавра, а есть и такие, где она, он и Яго живут втроем, душа в душу. Есть варианты Дантова ада, где особенно жестоким мучениям подвергаются лица, указанные заказчиком. Лишь изредка вместо трагического приходилось дописывать счастливый конец — чаще бывало наоборот. Богатые гурманы заказывали финалы, в которых вместо чудесного спасения добродетели изображалось торжество зла. Побуждения этих заказчиков были, конечно, предосудительны, однако прапрадед, выполняя заказ, создавал сущие перлы искусства, а вместе с тем, пусть и не вполне по своей воле, ближе держался правды жизни, нежели оригинальные авторы.

Яночка... Столько лет... Сколько же лет.







Если ты ставишь крест на стране всех чудес,
Значит, ты для креста выбрал самое верное место.
А наши мертвые нас не оставят в беде.
Правда, наши павшие, как на часах часовые.
Но отражается небо во мне и в тебе,
И во Имя Имен пусть живых не оставят живые.
(С.Б.)

Мне очень нравится этот художник. Только сюжеты обычно нерадостные...

( Они жили долго и несчастливо и умерли в один день )