(no subject)

[lempi]

Есть такая вот вещь

и меня интересует: автор сознательно сделала такую игру слов? Или слышала название, но не знает, о чем? Или, что уж вовсе невероятно, это просто совпадение?

Даже и не знаю, какой вариант меня порадует. Скорее, вопрос стоит ставить так: какой вариант меня меньше разочарует?

Comments

[right-to-cry.livejournal.com]

У меня не складывается в одну картинку. Можно, конечно, выстроить цепочку ассоциаций, но она будет довольно длинной и неочевидной.

[reiell.livejournal.com]

у меня тоже не складывается... может, какие то личные глюки автора. а может, я просто туп :)
но песня, тем не менее, неплоха.

[right-to-cry.livejournal.com]

Дай Джим кузен на счастье на понимание лапу руку мне!