(no subject)

[lempi]

В списке староанглийских имен «Квэнта» Келегорма зовут «Cynegrim Fǽgerfeax». «Fairfax» означает «светловолосый», «Cynegrim», вероятно, просто приспособление имени «Келегорм» под звучание староанглийского языка.

Староанглийский, блин, угу. Приспособление имени. За каким вот люди пишут о том, в чем не разбираются?

Ладно, речь не об уровне образования в стране о том. Я правильно понимаю, что мнение о майарской сущности Хуана — только предположения, прямым текстом этого не сказано?

И чтоб два раза не вставать: если Хуан таки майа, это что тогда получается? Это за какие заслуги ему запретили говорить, кроме трех раз? Это за какие заслуги его отдали Тьелкормо (пусть он и друг Оромэ, но не Вала же!)?

Comments

[right-to-cry.livejournal.com]

За заслуги Тьелкормо — это если он обычный собак. А если майа, то как-то это...

[acantharia.livejournal.com]

каков Эльф, таков и подарок. Гэндальф вон тоже признавал авторитет Галадриэли, хотя он Майа, а она Эльф.

[right-to-cry.livejournal.com]

Вообще-то, дарить разумное существо — это немного совсем не то же самое, что признавать авторитет. Это все равно, что подарить человеку другого человека. В полное распоряжение.