(no subject)

[lempi]

Роясь в каталогах Иностранки, наткнулась на диссер по лингвостилистике фанфикшн на материале английских сайтов, посвященных Толкину. Геройский автор, разбирать стилистику фанфиков. Я бы на третьем тексте умерла. При плохом раскладе даже на втором. Спасибо, что хоть на материале английских. А то вот так пишешь, а тебя потом... препарируют.

Проторчала я там сегодня четыре часа, и с практически нулевым результатом, что самое обидное. Накопала каких-то левых вещей. Оно, конечно, все в котел, но я искала материал прицельно для статьи и... индейская национальная изба. Меня почему-то постоянно заносит в темы, которые я не очень люблю. И вот теперь у меня теоретически стилистика, а именно тропы, только рассматривать я это буду не со стилистической стороны. В общем, не столь  важно, важно то, что метафорами занимаются все, кому не лень, а персонификацией/олицетворением как частным случаем — единицы, и они трудноуловимы. Конечно, можно просмотреть все -дцать книг, посвященных метафорам, в надежде, что где-то будет что-то нужное мне, но это исключительно нерациональная трата времени и сил. В итоге осталась я практически без теории. Забавность ситуации в том, что и практического материала у меня немного: упор планировался именно на теорию. Кажется, это называется... каким-то плохим словом. И где бы чего натырить...