lempi: (running to paradise)
Lempi ([personal profile] lempi) wrote2012-01-17 09:40 pm

Святочное. This is just an ordinary day.

They came at unawares in the middle of winter, and fought with Dior in the Thousand Caves...




Раз.


Два.


Три.



Не забудем. Не простим.

[identity profile] sky-swallow.livejournal.com 2012-01-17 05:59 pm (UTC)(link)
Fucking beautiful.

[identity profile] right-to-cry.livejournal.com 2012-01-17 06:16 pm (UTC)(link)
Я потом посмотрела текст песни... а он оказался... подходящим.

[identity profile] 17-ataklena.livejournal.com 2012-01-18 01:12 pm (UTC)(link)
Картины потрясающе красивые, и музыка тоже. Эм... только что там поётся?

[identity profile] right-to-cry.livejournal.com 2012-01-24 06:48 pm (UTC)(link)
Если я чуть-чуть разгребусь, то сделаю перевод.

[identity profile] riweth.livejournal.com 2012-01-17 09:04 pm (UTC)(link)
Какой Куруфин!!

[identity profile] lailoth.livejournal.com 2012-01-18 11:50 am (UTC)(link)
О, да, Куруфин - великолепен!!
Интересно, Келегорм есть у того же автора?

[identity profile] right-to-cry.livejournal.com 2012-01-18 03:55 pm (UTC)(link)
Я даже автора не знаю -(

[identity profile] right-to-cry.livejournal.com 2012-01-18 03:55 pm (UTC)(link)
My precious. Без вариантов :)

[identity profile] hungzberg.livejournal.com 2012-01-18 04:58 am (UTC)(link)
Awesome, man! В проигрыше уже чувствуется гнев- и отряды на марше...А от немецкого вообще шерсть дыбом. я не из Первого Дома, но очень сильно колбаснуло. Спасибо!!!

[identity profile] right-to-cry.livejournal.com 2012-01-18 03:56 pm (UTC)(link)
Nichts zu machen -)

У меня, правда, другие ассоциации, я не вижу там гнева...

[identity profile] noldo-ecthelion.livejournal.com 2012-03-30 08:06 pm (UTC)(link)
Это прекрасно.Портреты замечательно подходят к песне. Можно утащить к себе?
У меня четкая ассаоциация еще и с СС.Очень она по стилю такая специфически -нордическая.

[identity profile] right-to-cry.livejournal.com 2012-03-31 04:50 am (UTC)(link)
Можно. Перевод тут http://right-to-cry.livejournal.com/84974.html

Никаких SS.

[identity profile] noldo-ecthelion.livejournal.com 2012-04-01 06:37 pm (UTC)(link)
Спасибо за перевод.
Я не имел ввиду ,что здесь говориться об СС, а о "настроении".Т.е. такое безразличие к смерти, примат Долга и прочие ценности характерные для той эпохи.

[identity profile] right-to-cry.livejournal.com 2012-04-01 06:43 pm (UTC)(link)
Не за что -)

Мне кажется, такое настроение для многих эпох характерно.