(no subject)

[lempi]

Христос воскресе!

При чтении Евангелия опознала греческий, латынь (я понимаю ее на слух, ух ты), английский, испанский и французский. Последним языком был, кажется... Нет, не поняла, врать не буду.

И - Κύριε ἐλέησον.

Comments

[kot-kam.livejournal.com]

Воистину воскресе!

[right-to-cry.livejournal.com]

С праздником! :)

[istarni.livejournal.com]

Воистину воскрес!
А все же - каким тебе показался последний язык?:)

[right-to-cry.livejournal.com]

С праздником :)

Мне показалось почему-то, что это арабский, но я вообще не уверена.

[nd-hito.livejournal.com]

С опозданием скажу:
Αληθώς ανέστη!

"Мне показалось почему-то, что это арабский, но я вообще не уверена"
А не мог это быть древнееврейский?

[right-to-cry.livejournal.com]

Насколько я знаю, по традиции сначала читается на греческом-латыни, а потом на современных языках. Так что не знаю :)