lempi: (книги)
Lempi ([personal profile] lempi) wrote2013-05-11 08:36 pm

Можно очень далеко уйти от своей культуры, но ты никогда не придешь в чужую (с)

Я с переменным успехом занимаюсь языками семь лет. Не много. Но и не мало. Достаточно, чтобы понимать, насколько я еще профан и сколько еще не знаю. А то, что знаю, сравнимо не с каплей в море, но с кварком во Вселенной.

I'm climbing up to fall. О, этот мучительный поиск специализации.

Ну а пока... пока я определилась с языками (что уже достижение). Довести испанский до В2, затем норвежский, ирландский, финский. Порядок опционален, глубина проникновения тем паче.

После этого можно уже будет, наконец, понять, какой язык мой. Или понять, что никакой.

[identity profile] riweth.livejournal.com 2013-05-11 06:10 pm (UTC)(link)
Зато языков же ты будешь знать - мама дорогая!

[identity profile] right-to-cry.livejournal.com 2013-05-11 06:18 pm (UTC)(link)
Тут всего два вопроса. Первый: на каком уровне. Второй: зачем бы все это было нужно :)

[identity profile] klimolya.livejournal.com 2013-05-11 09:31 pm (UTC)(link)
ну просто привет от Сократа

[identity profile] klimolya.livejournal.com 2013-05-12 11:59 am (UTC)(link)
"Я знаю, что я ничего не знаю"

[identity profile] right-to-cry.livejournal.com 2013-05-12 12:05 pm (UTC)(link)
Тебе не кажется эта фраза внутренне противоречивой? :)

[identity profile] klimolya.livejournal.com 2013-05-12 12:13 pm (UTC)(link)
это только кажется
на самом деле чем больше узнаёшь, тем больше понимаешь, насколько это мало )))

[identity profile] right-to-cry.livejournal.com 2013-05-12 12:19 pm (UTC)(link)
на самом деле чем больше узнаёшь, тем больше понимаешь, насколько это мало )))
Конечно :)